【ロンドン時事】アイスランドで２９日、欧州連合（ＥＵ）との加盟交渉再開の是非を問う国民投票が始まった。事前の世論調査では、交渉開始の賛否が拮抗（きっこう）している。投票は同日夜（日本時間３０日午前）に締め切られて即日開票され、３０日未明には大勢が判明する見通し。